Seguramente, en nuestra trabajo más de una vez nos hemos encontrado con el problema de la codificación de caracteres. Bien en sesiones SSH, en archivos de configuración, en la presentación de las mismas aplicaciones.
A continuación expongo unas notas para corregir esto en el caso del servidor de aplicaciones Jboss.
URIEncoding="UTF-8"
En las opciones de arranque de run.conf, añadir en el JAVA_OPTS:
Dfile.encoding=UTF-8
En el components.xml de la aplicación:
<web:character-encoding-filter encoding="UTF-8" override-client="true" url-pattern="*.seam" />